生 (影)的英文

• rashomon (film)

• "生"英文翻译    give birth to; bear
• "影"英文翻译    shadow
• "影" 英文翻译 :    Ⅰ名词1.(物体挡住光线后映出的形象) shadow 树影 shadow of a tree; 树投影于草地上。 the tree projects a shadow on the grass.2.(镜中、水面等反映出来的物体形象) reflection; image 倒影 inverted image; 湖光塔影 a lake with the reflection of a pagoda in it3.(模糊的形象或印象) trace; vague impression; sign 他早就忘得没影儿了。 he's clean forgotten it.4.(照片) photograph; picture 合影 group photo [picture]; 留影 have a photograph taken5.(电影) motion picture; film; movie 影星 film star6.(皮影戏) leather-silhouette showⅡ动词1.[方言] (隐藏) hide 兔子影在高高的草丛中。 the rabbit hid in the high grass.2.(描摹) depict
• "生" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(生育; 生殖) give birth to; bear 生孩子 give birth to a child; 新生儿 newborn baby; 她妻子生了一对双胞胎女孩。 his wife gave birth to twin girls. 她生了一个男孩。 she has borne a boy.2.(出生) be born 他生于一九五○年。 he was born in 1950. 我有一种再生之感。 i feel as if i had been born again.3.(生长) grow 生根 take root; 生芽 sprout; 新生力量 newly rising [emerging] forces; 合抱之树, 生于毫末。 great oaks from little acorns grow. 杂草丛生。 weeds grow rankly. 这些草药一般是野生的。 these herbs usually grow wild.4.(生存; 活) live; exist 起死回生 raise sb. from the dead; bring sb. back to life; 宁愿站着死, 不愿跪着生。 better die standing than live kneeling. 我就是复活与生命, 谁相信我, 虽死犹生。 i am the resurrection and the life; he who believes in me, though he die, yet shall he live.5.(产生; 发生) get; have 惹是生非 provoke a dispute; stir up trouble; 生冻疮 get chilblains6.(使燃料燃烧) light (a fire) 生炉子 light a stove; 生起一堆篝火 light a bonfireⅡ名词1.(生命) life 丧生 lose one's life; be [get] killed; 舍生取义 lay down one's life for a just cause; 一生 all one's life; one's lifetime; 有生之年 the remaining years of one's life2.(生计) livelihood 谋生 earn one's livelihood; make a living; 以写作为生 make a livelihood by writing; 他们以畜牧业为生。 they depended on animal husbandry for their livelihood.3.(学生)pupil;student:男生 man [boy] student; schoolboy; 师生关系 teacher-student relations4.(旧时称读书人) scholar 儒生 confucian scholar; 书生 intellectual; scholar5.(戏曲角色, 扮演男子) the male character type in beijing opera, etc.6.(姓氏) a surname 生用和 sheng yongheⅢ形容词1.(有生命力的; 活的) living 生物 living things2.(果实没有成熟) unripe; green 生瓜 unripe watermelon; 生苹果 a green apple; 这些桃子还是生的。 the peaches are not ripe yet.3.(没有煮过或煮得不够的) raw; uncooked 吃生虾 eat shrimps raw; 生肉[鱼] raw meat [fish]; 黄瓜可以生吃。 cucumbers can be eaten raw.4.(未经加工或锻炼过的) unprocessed; unrefined; crude 生皮 rawhide; (untanned) hide; 生石灰 quicklime5.(生疏; 不熟练) unfamiliar; unacquainted; strange 人生地不熟 a stranger in a strange place; 生词 new word; 刚到这里, 工作很生。 i've only just come here. i'm still not familiar with the work. 这个小孩认生。 the child is shy with strangers.6.(生硬; 勉强) stiff; mechanical 生凑 mechanically put together (disconnected words and phrases); arbitrarily dish up (unrelated facts); 我们不能生搬别人的经验。 we cannot apply mechanically other people's experiences.Ⅳ副词(用在某些表示感情、感觉的词的前面) very 生恐 for fear that; 腿被桌子撞得生疼。 i bumped against a desk and felt very painful in my leg. 我生怕她知道。 i am very much afraid that she knows it.Ⅴ[后缀]1.(某些指人的名词后缀) 学生 student; pupil; 医生 doctor2.(某些副词的后缀) 好生 carefully; properly; 怎生 how
• "白蛇 (影)" 英文翻译 :    the tale of the white serpent
• "程司 (影)" 英文翻译 :    taxi driver
• "俘 (影)" 英文翻译 :    merry christmas, mr. lawrence
• "攻 (影)" 英文翻译 :    ghost in the shell (film)
• "海南 (影)" 英文翻译 :    rice rhapsody
• "恨歌 (影)" 英文翻译 :    everlasting regret
• "菊 (影)" 英文翻译 :    daisy (film)
• "洛基 (影)" 英文翻译 :    rocky
• "乒乓 (影)" 英文翻译 :    ping pong (film)
• "太帝 (影)" 英文翻译 :    empire of the sun (film)
• "瞳 (影)" 英文翻译 :    double vision (film)
• "徒 (影)" 英文翻译 :    protégé (film)
• "西 (影)" 英文翻译 :    east palace, west palace
• "喜宴 (影)" 英文翻译 :    the wedding banquet
• "影4" 英文翻译 :    metal gear solid 4: guns of the patriots
• "影，阴影" 英文翻译 :    shadow
• "域 (影)" 英文翻译 :    a home too far
• "（生）鱼翅" 英文翻译 :    dried sharkfin
• "丧命（生）" 英文翻译 :    lose one’s life
• "生 (小)" 英文翻译 :    rashomon (short story)
• "生…的气" 英文翻译 :    be angry with